Última actualización marzo 2023
Apple ha admitido eSIM desde el iPhone Xs/XR, pero este año todo vale al eliminar la ranura para tarjeta SIM física para todas las versiones de iPhone 14 vendidas en los EE. UU. Si bien los modelos vendidos en otros países seguirán siendo compatibles con tarjetas SIM físicas y virtuales, Apple puede eventualmente eliminar la ranura para tarjeta SIM en otros países según la disponibilidad. En esta guía, nos centraremos principalmente en el mercado estadounidense y brindaremos instrucciones paso a paso sobre cómo descargar una nueva eSIM en su iPhone 14.
Tabla de contenido:
- Cómo transferir su línea principal a eSIM en un nuevo iPhone
- Método 01: use "Transferir desde un iPhone cercano"
- Método 02: usa el código QR
- Método 03: use "Conversión rápida"
- Cómo usar Dual SIM (Físico + eSIM O eSIM + eSIM) en iPhone
- Cómo configurar su nueva eSIM de datos como doble SIM
- Método 01: "Instalación directa" a través de su aplicación de proveedor de datos eSIM
- Método 02: Configure su eSIM de datos con el código QR.
- Método 03: configure manualmente su eSIM de datos.
- Cómo y cuándo activar su eSIM de datos después de la configuración
- ¿Puede mi iPhone tener varias eSIM?
- ¿Mi línea principal debería seguir siendo mi tarjeta SIM?
En primer lugar, es importante entender qué es una eSIM. Una eSIM reemplaza una tarjeta SIM física incrustada en el circuito del teléfono, lo que permite a los usuarios cambiar fácilmente entre tarjetas SIM y acomodar más de dos tarjetas SIM. El iPhone 14 podrá albergar hasta ocho tarjetas SIM a la vez, lo que lo convierte en una excelente opción para las personas que viajan con frecuencia o desean separar los números de teléfono de su hogar y trabajo.
Cómo transferir su línea principal a eSIM en un nuevo iPhone
Método 01: use "Transferir desde un iPhone cercano"
Este método se aplica cuando compra un iPhone compatible con eSIM y necesita transferir su línea telefónica desde su antiguo iPhone a su nuevo dispositivo. Este método es especialmente conveniente si compró el iPhone 14/14 PRO eSIM solo en los Estados Unidos y necesita convertir su tarjeta SIM física a eSIM.
Para que este método funcione, debe usar iOS 16 o posterior en ambos dispositivos (sí, eso significa que debe cambiar de iPhone a iPhone), and your phone operator must allow it (Debería, en la mayoría de los casos). Si eso no funciona, vea el método 02 a continuación :)
En tu nuevo iPhone:
- Vaya a Configuración > Celular > Agregar plan celular. Alternativamente, esta configuración puede estar en Configuración > Datos móviles > Agregar eSIM.
- Seleccione la opción "Transferir desde un iPhone cercano" (si esta opción no está disponible, vaya al método 02 con código QR)
- Asegúrese de que ambos iPhone estén ejecutando iOS 16 o posterior y que Bluetooth esté activado.
- Luego, siga las instrucciones en pantalla para ingresar la información necesaria. Deberá ingresar un código de verificación que se mostrará en el nuevo iPhone en el iPhone anterior.
- Una vez que haya ingresado la información necesaria, su operador le enviará una notificación para completar la configuración. Siga las instrucciones de la notificación para completar la configuración de su nueva eSIM.
- En este punto, su línea telefónica debería haberse transferido de su antiguo iPhone a su nuevo iPhone y ahora existe a través de una eSIM. En caso de que su línea telefónica estuviera en una tarjeta SIM física en su dispositivo anterior, puede hacerlo de manera segura a través de su tarjeta SIM anterior, que ahora es inútil y está desactivada :)
Método 02: usa el código QR
Si no migra de iPhone a iPhone o su operador de telefonía móvil no lo permite, no entre en pánico.
Tu proveedor de eSIM debería haberte enviado un código QR que contiene la información de tu eSIM y/o la misma información de eSIM para que la ingreses manualmente. Algunos operadores también pueden enviarle un código de confirmación para activar su tarjeta eSIM.
Si no ha recibido un código QR de su proveedor, significa que necesitan generarlo para usted. Inicia sesión en la cuenta de usuario de tu operador móvil y busca la transferencia de tu línea a una eSIM. Si la opción no se ofrece en autoservicio, contacta con tu proveedor para transformar tu línea en una eSIM. Deben generar el código QR para usted y enviarlo.
Para que este método funcione, simplemente necesitará dos dispositivos. Uno para configurar su eSIM y otro para escanear el código QR (también puede ser una hoja de papel impresa con el código QR).
Con tu iPhone, escanea el código QR que recibiste:
- Abra la aplicación Cámara, escanee su código QR.
- Toque la notificación Plan celular detectado cuando aparezca.
- Toca Continuar en la parte inferior de la pantalla.
- Presiona Agregar plan celular.
- Si te pide un código de confirmación para activar la tarjeta eSIM, introduce el número que te ha facilitado tu operador.
Si, por alguna extraña razón, tu proveedor solo te proporcionó la información de tu eSIM pero sin un código QR, también puedes ingresar la información de tu eSIM manualmente:
Hacer esto :
- Ir a la configuración.
- Toca Datos móviles o Datos móviles.
- Presiona Agregar plan celular.
- Toque "Ingresar información manualmente" en la parte inferior de la pantalla de su iPhone.
- Pega la información de la eSIM compartida por tu proveedor
Método 03: use "Conversión rápida"
Otra opción que podría tener es convertir su tarjeta SIM física a eSIM utilizando el método de "Conversión rápida". Algunos operadores admiten esta función, que puede ser muy útil si desea cambiar a eSIM sin tener que visitar la tienda.
Para hacer esto :
- vaya a Configuración > Celular y seleccione "Convertir a eSIM".
- A continuación, toque "Convertir plan celular" y confirme el plan celular que desea convertir.
- Finalmente, toque "Convertir a eSIM" y espere a que se complete el proceso de activación.
Cómo usar Dual SIM (Físico + eSIM O eSIM + eSIM) en iPhone
Desde el iPhone 12, los modelos de iPhone son teléfonos inteligentes compatibles con doble SIM que le permiten usar una tarjeta nano-SIM y una tarjeta eSIM. En estos dispositivos, puede insertar una tarjeta SIM (la que inserta en su ranura nano-SIM) y usar una eSIM*.
Una eSIM es una tarjeta SIM digital que te permite activar un plan móvil con un operador sin tener que usar una tarjeta nano-SIM física, sino que descargas el plan directamente a tu teléfono.
Tener una eSIM te permitirá usar tu doble SIM de muchas maneras, y básicamente habilitará todo lo que permiten los dispositivos con doble SIM:
- Añade un plan de datos local cuando viajes al extranjero.
- Utilizar un número para el trabajo y otro para llamadas privadas.
- Usar un plan de voz y datos separado.
- Realice y reciba llamadas de voz y FaceTime (desde iOS 13), así como envíe y reciba mensajes de iMessage, SMS y MMS.
*Tenga en cuenta que eSIM no está disponible en dispositivos Apple comprados en China.
* ¡Tenga en cuenta que el iPhone 14 es eSIM solo en los EE. UU.! Esto significa que no viene con una bandeja SIM física y Dual SIM funciona con dos eSIM activados en su dispositivo al mismo tiempo. Entonces, en este caso, podemos hablar de "Dual eSIM";)
Requisitos:
Para ilustrar el proceso de configuración, usaremos un ejemplo y pretenderemos que estamos en los EE. UU. y viajamos a Tailandia de vacaciones. Dado que queremos evitar los cargos de roaming una vez en Tailandia, debemos configurar una eSIM de datos tailandesa como SIM dual.
Los requisitos de su iPhone:
- Un iPhone XS, XS Max, XR o posterior con la última versión de iOS.
- Asegúrese de que su iPhone esté desbloqueado O que su SIM y eSIM sean del mismo proveedor.
- En caso de que tengas un iPhone 14 solo con eSIM, es genial si tu línea principal ya es una eSIM. El iPhone permite dual SIM con eSIM + eSIM, así que puedes seguir el resto de esta guía.
Sus requisitos previos de "eSIM de datos tailandeses":
Para configurar su eSIM de datos, primero debe comprarlo. En nuestro caso, habríamos comprado un plan eSIM de datos tailandés. Como son vacaciones, probablemente sería un plan prepago (sin suscripción)EN esims.io, trabajamos en la investigación de la mayoría de los operadores móviles que ofrecen planes de datos eSIM para viajar. Mira a here. En nuestro ejemplo tailandés, veríamos here buscar una eSIM de datos.
Cómo configurar su nueva eSIM de datos como doble SIM
Método 01: "Instalación directa" a través de su aplicación de proveedor de datos eSIM
El primer método, la instalación directa, es la forma más fácil y conveniente de configurar una eSIM. Esto implica descargar la aplicación de su proveedor y permitirles manejar el proceso de configuración por usted. Este método solo está disponible si su operador tiene un acuerdo especial con Apple o Android para manejar la configuración de eSIM. Un ejemplo de proveedores de datos eSIM que ofrecen instalación directa son Airalo, UPeSIM, O Redteago.
Cómo utilizar este método:
- Después o antes de comprar su eSIM, descargue la aplicación de su proveedor de datos de la App Store.
- Inicie sesión en su cuenta en la aplicación (su cuenta Airalo, o cuenta UPeSIM, etc.).
- Recupera tu eSIM. En la aplicación Redteago, esto sucede en la pestaña "Mi eSIM". Esto es similar con otros. ¡Sigue los consejos de la aplicación para configurar tu eSIM!
- Cuando se realice la instalación directa, saldrás de la aplicación y aparecerá una ventana de "activar eSIM". Esto significa que el sistema iPhone se ha hecho cargo.
- Siga el asistente de configuración del teléfono para finalizar la configuración de su eSIM :)
Método 02: Configure su eSIM de datos con el código QR.
Si la instalación directa no está disponible, el segundo método es configurar su eSIM de datos usando un código QR. Este método es bastante simple, pero requiere acceso a dos dispositivos (sí, uno para mostrar el código QR y otro para escanearlo, donde se configurará la eSIM).
Su proveedor proveedor le enviará un código QR que contiene la información necesaria para configurar su eSIM.
Deberá utilizar un dispositivo para escanear el código QR y otro dispositivo para instalar la eSIM. Una vez que escanee el código QR, su dispositivo reconocerá que es para configurar una eSIM y lo guiará a través del proceso.
Siga los mismos pasos de "código QR" que arriba:
- Abra la aplicación Cámara, escanee su código QR.
- Toque la notificación Plan celular detectado cuando aparezca.
- Toca Continuar en la parte inferior de la pantalla.
- Presiona Agregar plan celular.
- Si te pide un código de confirmación para activar la tarjeta eSIM, introduce el número que te ha facilitado tu operador.
Método 03: configure manualmente su eSIM de datos.
Si no tiene acceso a dos dispositivos, el tercer y último método es configurar su eSIM manualmente. Este método es un poco más complicado que los dos anteriores (sigue siendo muy fácil), pero es una buena opción si te encuentras en una situación en la que no puedes escanear un código QR.
Para configurar su eSIM manualmente, deberá comunicarse con su proveedor y pedirle que le proporcione la información necesaria.
Esta información generalmente consta de dos cadenas de texto que deberá copiar y pegar en el asistente de configuración de eSIM de su teléfono. Aunque la configuración manual puede demorar un poco más que los otros métodos, es una buena opción de "último recurso" si no puede usar la instalación directa o el escaneo del código QR.
Hacer esto :
- Ir a la configuración.
- Toca Datos móviles o Datos móviles.
- Presiona Agregar plan celular.
- Toque "Ingresar información manualmente" en la parte inferior de la pantalla de su iPhone.
- Pega la información de la eSIM compartida por tu proveedor.
Cómo y cuándo activar su eSIM de datos después de la configuración
Entonces sus datos de datos eSIM están instalados pero en este punto no están activados. En el viejo mundo, esto habría significado que configuraste una tarjeta SIM física en tu dispositivo pero permaneció apagada o en modo avión.
Para la mayoría de los operadores (sí, esto es algo que debe verificar al comprar su eSIM), el período de validez de su eSIM comenzará desde el momento en que la active, es decir, desde el momento en que se conecte por primera vez a una red de telecomunicaciones.
Nuestro consejo general sería no activar su eSIM hasta que esté en el país (o países) en el que se supone que debe usarse y realmente la necesita. No desea activar su período de activación demasiado pronto o conectarse a una red mientras se encuentra en un país donde se supone que no se debe usar su plan.
Aquí hay algunos consejos, usando nuestro ejemplo anterior: viajar desde los Estados Unidos a Tailandia:
- Antes de salir de su país de origen, apague su teléfono fijo (en nuestro ejemplo, la línea de EE. UU.) O desconéctelo del roaming de datos. Desea asegurarse de que cuando aterrice en Tailandia, el roaming no esté activado, de lo contrario, ¡le costará!
- Aterriza en Tailandia, desde allí podrás activar tu eSIM de datos de Tailandia
- Ir a la configuración.
- Toca Datos móviles o Datos móviles.
- Toque su plan eSIM (en Planes celulares)
- Enciéndelo en "Habilitar esta línea"
- Su eSIM ahora debería estar encendida, conectada a una red, con acceso en línea.
- Verifique y asegúrese de tener acceso a Internet
- Si no tiene conexión a Internet: consulte las instrucciones de eSIM proporcionadas por su proveedor de datos de eSIM cuando se entregó su eSIM. Algunos operadores requieren que configures la información de la red de punto de acceso (APN) en la sección "Red de datos móviles" de la configuración de tu eSIM. Algunos proveedores requieren que habilites la itinerancia de datos en tu línea de datos eSIM (nunca en tu línea principal, ¿recuerdas?) para poder estar conectado.
¿Puede mi iPhone tener varias eSIM?
Puede almacenar varias tarjetas eSIM en su iPhone, pero solo puede usar una a la vez. Para cambiar su tarjeta eSIM, toque Configuración, luego toque Datos móviles o Datos móviles, luego toque el plan que desea usar. Presiona Habilitar esta línea.
El iPhone 13 y los modelos posteriores tienen la capacidad de admitir dos tarjetas SIM electrónicas activas (eSIM) simultáneamente. Además, los modelos de iPhone que carecen de una bandeja SIM física también están equipados para manejar dos eSIM activas.
¿Mi línea principal debería seguir siendo mi tarjeta SIM?
En su iPhone, puede decidir usar su tarjeta SIM física como su tarjeta SIM principal, o viceversa, si su proveedor principal permite eSIM.
EN esims.io, creemos que tiene más sentido usar su tarjeta SIM física como su tarjeta SIM principal, lo que significa que, de forma predeterminada, su plan principal, la línea telefónica y la conectividad de datos dependen de esa tarjeta SIM, y usar su eSIM como una tarjeta SIM personalizada que puede configurar diferentes planes para cuando viaja.